お勘定お願いします！

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　　　■□　初めての①分間フランス語　□■

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　 18 octbre 2007

Bonsoir!!!

昨日『クローズドノート』をようやく見てきました。
内容はなかなか感動でした。
私は伊勢谷さんがすっごい好きなんですが、
彼の男泣きと竹内結子さんの儚さに泣きました。

出会いは奇跡☆
意識した瞬間から出会ったことになる。

秋はいっぱい見たい映画がいっぱい。
読書もスポーツも映画も楽しみた～い。

さてさて今日は使える一言！！

●本日の課題●

L’addition, s’il vous plaît.　
(ラディッション　シル　ヴ　プレ)
お勘定お願いします。

●音声●

「rien_de_special_laddition.mp3」をダウンロード

●解説●

＊addition(n,f):勘定書

使える！というか、これは決まり文句なので覚えてくださいね。
レストランでもカフェでも一緒ですが、
いくらか知りたい時は日本語と同じように？！
『お勘定お願いしま～す』と頼みましょう☆

何度も書いてますが、お店などでは常に
『s'il vous plaît』をつけることを意識してください。
丁寧に喋ることが大切です☆
日本語も同じですが、いいサービスを受けたければ
いいお客様でいること。これもマナーですよねっ。

今日はここまで☆