見れば分かるよ！

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　　　■□　初めての①分間フランス語　□■

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　 22 novembre 2007

Bonjour!!

先週くらいからフランス国内では公務員によるストライキが実施されていますねっ。昨日、日本でもＪＡＬ・ＡＮＡの乗務員の労働組合ががストライキを計画していました。しかし、日本では実施される前に、ほぼ回避されます。
ここが日本とフランスの違いかなぁ？？

さて、最近の私はＮＨＫの『イタリア語会話』にはまっています。オープニングから3人の伊達男がずっと喋ってます。日本語なんて一切なし！！
ＮＨＫ『フランス語会話』はなんか真面目すぎて・・・
まぁこの感想についてブログに書いてますので！！

今日も使えるフレーズ！！！
張り切って覚えていきましょう☆

●本日の課題●

Ça se voit.
(サ　ス　ヴォワ)
　見ればわかる。

●音声●

「rien_de_special_voir3.mp3」をダウンロード

●解説●

＊ça：これ、それ、あれ
(目の前の物や、話題になっている事を指す)　

＊se voir:〔事柄が〕見られる、見出される。

これは日本語の『一目瞭然』と同じように、
勝手に何かが見えてくると言う感じです。

例えば、
欠伸をしながら、『j'ai sommeil(眠い)！！ 』
と言われれば、眠いのなんて一目瞭然ですよねっ。
そんな時に『ça se voit』を使います★

フランス語では『ça』を使って色々な表現ができます。
痛いとか、嬉しいとかなどなど！！
とても便利です★

ＮＨＫ外国語講座

最近、月曜の9時などと一回決めたらずっとその時間の番組を予約し続ける機能がＰＣについてることに気づき、ＴＶ番組を録画しては見ています。ＣＭを見る必要もないので結構効率がいいなと思ってます。くだらない番組を見るよりはいいかなぁって。そもそもＴＶをあまり見るなって話なんですが、そこはおいといて！！

今のﾌﾞｰﾑは、『ＮＨＫ外国講座』。

視聴しているのは、『コロンビア大学英語講座』、『ハングル講座』、『イタリア語会話』、『フランス語会話』です。((『以前はＴＶに予約機能がなかったため、よく見るのを忘れていました・・・しかし、続けてみると意外にはまります　笑。））

中でもお気に入りは『イタリア語会話』！！面白～い他の講座とは違い、オープニングから3人の伊達男がずっと喋っています。通常であれば、ここにイタリア語を勉強している日本人やら、イタリア人の先生が出てくるはずなんです。文法より話すことを重視してるというのがよく分かります。その後、以前の再放送なのか？！、文法のところだけジローラモと土屋アンナと日本人の先生が出てきます。この3人のやる気の無さ？！いい感じです。フランス語と似ているのでたまに聞き取れたりすると楽しいしっ、喋れるようになりたなぁ。

それにしても、今の『フランス語会話』は微妙。やっぱり私は国枝先生とパトリスの時が一番好きです！！。今は内容が真面目すぎて、つまらない。これは好みの問題なんだと思いますが・・・
何より『それは無理だろ』と思ってしまうのが、フランツのインドの楽器に合わせて単語を覚えるという企画。リズムに合わせてないしっていう突っ込みがしたくなります　笑。リエコ先生は可愛いんですが、なんか硬いんですよねっ。でも実はもう2年目みたいなんです。フランス語会話だけにもっとラテン的なノリでいいと思うのは私だけかな。
でもこれからも見続けるつもりです！！！

そうだ！！私事ですが、
来年春にフランスに旅行に行ってきま～す
航空券もすでに予約済み
今回のメインはフランスではないので多分4日くらいしか滞在しません・・・でも色々と写真撮ってこなきゃ！！
下手になったと言われないよう頑張らねば

わかる？

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　　　■□　初めての①分間フランス語　□■

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　 10 novembre 2007

おしゃれ年賀状 SELECTION 2008 著者：SE編集部 販売元：翔泳社 Amazon.co.jpで詳細を確認する

Bonsoir!!

昨日は上野に行ったついでに新しく有楽町に出来た
『ITOCiA』に行って来ました。
『GRAND PLACE』でチョコレートを買っただけ☆
甘すぎず美味しいんですよ！！
それにしても、クリスピー・クリーム・ドーナッツに
人が並びすぎててびっくり・・・

●本日の課題●

Tu vois ?
(トュ　ヴォワ)　わかる？

●音声●

「rien_de_special_voir2.mp3」をダウンロード

●解説●

前回の『je』を『tu』に変えて語尾を上げると、
相手に対して”わかった？“と聞くフレーズになります。
なお、それほど親しくない相手には、『vous voyez？』
（ヴ ヴォワイエ）という表現を使いましょう。

『分かる？』という意味の他には、『ほらね』とか
いった意味にもなります。

よくフランス語の授業で先生が説明の最後に
『vous voyez?』(分かった？)と言われました。

簡単なので是非使ってみて下さいねっ☆

今日はここまで！！

◆無料PDFを配布しています。

フランス語の勉強方法を説明したPDFを無料配布しています。

興味がある方は、下記のアンケートにお答えください。

http://www.formzu.net/fgen.ex?ID=P79967923

フィラデルフィア美術館展

フェルメールの絵を見に行くか、フィラデルフィア美術館展に行くか迷い、結局後者の方に行ってきました

フィラデルフィア美術館には行ったことがないので、初めて見る絵ばかり
ルノワール、モネ、ゴッホやピカソなど様々な画家の絵画を見ることが出来ました！！！やっぱり本物と写真は全然色が違いますねっ

アメリカも沢山コレクションもってるんだなぁと実感　笑。　　　　いつかメトロポリタン美術館に行きたいな～

こんな感じで文化の秋、堪能してます！！！

あとは、最近は専ら読書してます。
中でもハマっているのが、伊坂幸太郎さんと遠藤周作さん
オススメは『オーデュボンの祈り』と『王妃マリーアントワネット』。 今更ですが、マリーアントワネットに興味が湧いたので他にも色々と読んで行くつもりです。オススメがあったら教えて下さ～い☆

さてさて、もうすぐボジョレー・ヌーボー解禁ですね！
le temps passe vite....時が経つのははやいものですねぇ。
去年はfete（パーティー）をして結構色々と美味しいワインを飲みました!!あれからもう一年・・・しみじみ。

↓↓　ワイン好きなあなたにお知らせです　↓↓

「オーガニック専門店マヴィ～チエリー ドアット氏に聞く～
2007ボジョレー ヌーヴォーとオーガニックワイン造り」

今年も解禁に合わせ、オーガニックのボジョレー ヌーヴォー生産者チエリー ドアット氏が来日します。ドアット氏は1982年から、オー ガニックワインを造り続けている、フランスボジョレー地方のパイ オニア。気候的に大変難しかったと言われる2007年。ブドウ作りから
醸造、ボトル詰めまでどのように進んでいったのか、翌日解禁されるヌーヴォーに思いを馳せながら聞いてみましょう。
ワインやフランス、またオーガニック農業や環境保全に関心を持つ人が対象です。生産者から直接話が聞けるまたとない機会をぜひお見逃しなく！（講演は逐次通訳つき）

日時：2007/11/14 19:00-20:00←解禁日前夜！
会場名：アテネ・フランセ ４F 41教室
（東京都千代田区神田駿河台2-11 TEL 03-3291-3391）
参加費：1,000円（グラスワイン付）

イベント詳細、お申込みは：
http://www.mavie.co.jp/catalog/event_info.php?iid=14

私も行きたいなぁと思っていたんですが、残念ながら仕事で・・・

興味を持った方は是非ご参加下さい☆

◆無料PDFを配布しています。

フランス語の勉強方法を説明したPDFを無料配布しています。

興味がある方は、下記のアンケートにお答えください。

http://www.formzu.net/fgen.ex?ID=P79967923

分かった。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　　　■□　初めての①分間フランス語　□■

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 02 novembre 2007

フラ語ボキャブラ、単語王とはおこがましい! 著者：清岡 智比古 販売元：白水社 Amazon.co.jpで詳細を確認する

Bonsoir!! Comment ca va?

世間との休みがずれている私ですが、

今回は久々の土日休み☆

最近、ペンキで本棚を真っ白に塗りました。
ちょっとお部屋を改造中。
今度はドアを真っ白に塗ります！
そして新しい家具も買うつもり。
少しづつでも洒落な部屋に近づけていきます！！

さてさて、今日からは動詞のvoirを使った言い回しを勉強していきます。

●本日の課題●

Je vois.

(ジュ ヴォワ) 分かった。

●音声●

「rien_de_special_voir1.mp3」をダウンロード

●解説●

＊voir:～を理解する、分かる。

voirは沢山の意味がありますが、今回は上記の意味で使います。
voir の活用は覚えていますか？

　　　　　＋==========【voirの活用】==========＋

　 je   vois　 ［ ジュ　ヴワ ］ 　nous  voyons ［ヌ　ヴワイヨン ］
　 tu  vois　［ テュ　ヴワ ］ 　 vous   voyez  ［ヴ　ヴワイエ ］
　 il 　 voit　 ［ イル　ヴワ ］  　ils     voient  ［イル　ヴワ ］
　 elle voit ［ エル　ヴワ ］    elles    voient ［エル　ヴワ ］

　　　　  ＋==================================＋

見て分かるように、発音はnousとvous以外は同じ☆
分かりやすいいですよね。
je voisは英語の『I see』と同じように、
『分かった』という意味で使われます。
会話をしていて相手の言い分などが、『分かった』時に使って下さい。

今日はここまで！！

◆無料PDFを配布しています。

フランス語の勉強方法を説明したPDFを無料配布しています。

興味がある方は、下記のアンケートにお答えください。

http://www.formzu.net/fgen.ex?ID=P79967923