ブダペストの巻き①

あいのりを見てからずっと行きたかったブダペスト
きちゃいました～

天気が悪い・・・そして寒い・・・

ドナウ川沿いで見つけたなぞの銅像。
絵葉書にも載ってたんんだけ、
特に名前も書いてなかった・・・

後ろに見えるのがブダ王宮

これが、くさり橋橋の左岸がブダ地区

漁夫の砦。ここでｲﾀﾘｱ人のｶｯﾌﾟﾙに出会いました。
折角覚えたｲﾀﾘｱ語も度忘れし、
無駄に『ｿｰﾉ ｼﾞｬﾎﾟﾈｰｾﾞ』なんて言う始末。
勉強しよっと。

中央市場

フォアグラとパプリカが有名なんです

あとはもちろんソーセージ

全くアジア人と遭遇しないブダペスト・・・。
ここでようやく日本人の女性を発見。
ちょっと話したらツアーで来てるとのこと。
『ブダペストで何を食べましたか？』と聞くと
『ダチョウ』と教えてくれました。

H&Mで買い物して、疲れて入った先はやっぱりマック
マックは本当にどこにであります。

その後、目指した先はゲッレールトの丘
橋を渡る手段がなく、歩くことに
そして見たのがこの夜景。

結局、現地の人に聞いても丘への行き方が分からず。
因みにブダペストは英語があまり通じません・・・
結局、言われた通りのバスに乗ったら、街に
もどってしまい。諦める事に・・・

結局ホテルに着いたのは１１時くらい。
長い１日が終了。

Mes vacanses en Europe～ウィーンの巻き～

今回の旅行にはいくつか目的がありました。

オランダでチューリップを見ること
タイ人の友達と一緒に旅行すること
ブダペストの夜景をみること
フランスに住んでる友達に会うこと

は無事に果たしたので、次に向かったのが『ウィーン』

今回使ったのは『SKY EUROPE』
格安チケット☆
機内サービスは有料。
私は何も頼まなかったですが　笑。

機内ではオーストリア人のｶｯﾌﾟﾙの隣の席に。
通路側だったのに、窓と変わってくれですって・・・
もちろん換わってあげましたyo！
ホテルまでの電車の乗り継ぎを教えてもらって
ちょこっと話ました。
一人旅の醍醐味！

なんとかHTLにたどり着き、無事友達とも再会！！！
久々だから話したいことも沢山だけど、とりあえず観光へ。

最初に向かったのは、シュテファン寺院

地下鉄を出るとドーンとそびえ立っています

オペラ座世界三大オペラ座の一つだそうです。
オペラの前やシュテファン寺院の周では
モーツァルトの格好をした人が客引きをしてます。

市電の駅のkiosk
甘そうなお菓子やピザやケバブが売ってます。
生クリームたっぷり・・・

工事中のヴォティーフ教会

ドアがおっきい中に入れなかったのが残念。

サマータイムだから全然日が落ちないのです

歩くこと５分で市庁舎へ到着！

ビックベンいえいえ市庁舎です。

ウィーンで一番の気に入ったところ
雰囲気がまるでロンドン。

市電で一駅、国会議事堂
裁判所かと思ってた。
だってこの手の建物は大体裁判所でしょっ。
って思うのは私だけでしょうか？

極めつけはこれ！オペラの駅の地下で発見
『まだ水』って・・・
直訳じゃん！！ガスなしってことなんですが。
写真撮ってたら店員さんに怒られました・・・

オランダとはうってかわってかなり暖かかったウィーン。
８時過ぎまで明るかったお陰で、市内を色々見て周れました。
とっても綺麗なところでした。
やっぱりオレンジの街灯は素敵。

安宿だったけど、駅近だし清潔で満足。
Hotel Am Lerchenfeldってとこです。
窓から見えたそばの教会もライトアップされていて
とても雰囲気がよかった。

全然関係ないけど、その日彼女から頼まれていたスリッパ６足を渡したので、私のヴァリーズにはかなりのスペースが出来たのでした　笑！！
(タイにはスリッパが売ってないそうです。異文化！！！)

何がおきたの??

Bonjour!!

もう旅行から帰ってきて２週間が経過。
余韻に浸る暇もなく、仕事してます。
そして、無駄に？！ブログを更新！！
遊びに来てくださいね　笑。

さて今日からは、質問特集です☆

●本日の課題●

Qu’est-ce qui se passe ?
(ケ ス キ　ス　パス)
何がおきたんですか？
何事ですか？

●音声●

「rien_de_special_quest_ce_qui_se_passe.mp3」をダウンロード

●解説●
se passer：[事が]起こる

《「何」を表す疑問代名詞 》

Que：何を,何(で)

Qu’est-ce qui：何が　

使えるフレーズなので、
丸暗記して下さいねっ！

今日はここまで☆

Bon courage!!

今日思ったこと

『風ってきもちいいんだよ。知ってる？』
って言葉がとても印象的でした。

何の話かといいますと、
今更ですが、やっと時間が出来たので
ずっと気になってた『余命一ヶ月の花嫁』を
Youtubeにて見ました。
友達から大体の内容は聞いていたし、
本も今日立ち読みしてきたけれど、
号泣でした。

ベタだけど健康の大切さを改めて感じた。
もっともっと時間を大切にして生きたい！

普通に？！生きてると忘れがちなことっていっぱいある。
健康であることや、親や友達への感謝の気持ち。
当たり前のものへの感謝の気持ち。

もちろん健康であっても人生はつらいことも沢山。
でも生きてる。

健康な私は、今自分のすべきことを一生懸命やるだけ

☆　☆　☆　☆　Ｆor Your Info  ☆　☆　☆　☆

最近『フランス写真館』をちょこちょこと更新しています。
ただ、写真が撮った日にち順ということで、
更新しても写真館の表紙の写真が変わりません・・・・
なので興味のある方はたまに覗いてみてくださいねっ

hoi! from Holland

忘れないうちに、旅行の小話を！

まずオランダに行きました。
初めてＪＡＬの国際線に乗りました～。
やっぱり直行便は楽
四本映画を見て、ちょっと寝たら着いちゃいました。

今回の目的は『チューリップ』
有名な『キューケンホフ公園』に行ってきました。


チューリップが本当にいっぱい！！

しかし、私が見たかったのは整備された公園ではなく、
一面のチューリップ畑。
ちょっと残念だったけど、やっぱりキレイでした

オランダは全然フランスと雰囲気が違います。
窓は寝る寸前までカーテンがしまりません。
薄いレースのカーテンさえも閉めません。
そして、窓が本当に大きい！！！
外から中が見えるのでいつも部屋キレイに整頓されてるし、
窓には色々なものが飾られています。

アムステルダムのレッドライトディストリクトにも行ってきました。
飾り窓には下着のお姉さんたちが立ってるわけですが、
綺麗な人はあまりいなかった　笑。
4年前に行った時はキャナル沿いしか歩かなかったけど、
今回は観光客にくっついて細い怪しげな道もと通りました。
写真は禁止です！！

オランダの町並みは置物みたいで可愛い！！！

最近あまり使われてないそうですが、風車も見ました！

ライデンにも行きました。そこにはこれがっ！
なぜに芭蕉？！
しかも知らない俳句なので意味も分からず・・・

やっぱり、自転車も沢山ありました。

次はウィーンへ

j'adoooooooore!!!

今回の旅行でやたら耳に残ったフランスのＣＭを紹介します。

CM(YouTubeにつながります。)

何のＣＭだったか分からなかったけど やたら耳に残ったこの歌。
実は『Credit Agricole（クレディ・アグリコル）』のＣＭ。

銀行のＣＭだったとは！！

ＣＭの雰囲気などは日本と全く違うので見てみると面白いですよー。
フランスのＴＶのいいところは、映画などを放映するときに
３０分おきに一回くらいしかＣＭが流れません。
日本は15分に一回って・・・
流しすぎで録画を再生するときなんて最悪です・・

因みにフランス語でＣＭのことは''ＰＵＢ''といいます。
l(a publicitéの略）

命令文の作り方

Bonsoir!!
comment ca va??
昨日、帰国しました☆
je suis super fatiguée....
見事に時差ぼけです！！

ヨーロッパの中でやっぱりフランスが
一番好きだなぁと思いました
旅行についても少しずつUPしていこうと
おもいま～す！！

さてさて今日もフランス語を張り切って覚えましょう。

●本日の課題●

Dépêchez-vous.
(デペシェ　ヴ)
急いで下さい。

Dépêche-toi.
(デぺシュ　トワ)
急いで。

●音声●

「rien_de_special_isoide.mp3」をダウンロード

●解説●

それほど親しくない相手にはDépêchez-vous、
親しい相手にはDépêche-toi.
と言う形で使い分けるようにしましょう。

『se dépêcher：急ぐ』という意味の代名動詞の命令文。

代名動詞を忘れてしまった人は
ブログを確認してくださいねっ！
　↓↓　こちら　↓↓
http://lefrancaisavecmoi.cocolog-nifty.com/chaos/2007/03/bonso.html

■ 命令文の作り方 ■

現在形のtu,nous,vousから主語を抜く。

《écouter》の場合
　tu écoutes   ⇒  écoute!　 (聞いて！)
　　　　　　　　　(※ｓをは省く！！)
nous écoutons ⇒  écoutons! (聞きましょう！)
vous écoutez   ⇒  écoutez!  (聞いて下さい！聞いて！)

※原形ではなく、活用する必要があります。　

■ 否定命令文の作り方 ■

否定文と同じで『ne ～ pas』ではさむ。

N'écoute pas.
N'écoutons pas.
N'écoutez pas.

■ 人称代名詞の置き位置 ■

　動詞－人称代名詞 の語順

《－》トレ・デュニオンでつなぎます。
※肯定命令文の場合《mo》iなどの強勢形を用います。

écoute-moi.   (私の話を聞いて)
écoutons-moi. (私の話を聞きましょう)
écoutez-moi.  (私の話を聞いてください、聞いて)

《人称代名詞の強勢形》
je     moi 　 nous   nous
tu     toi 　  vous   vous
il       lui       ils      eux
elle   elle     elles   elles

■ 否定命令文の場合の置き位置　■

　人称代名詞は動詞の前

Ne m'écoute pas. 
Ne m'écoutons pas.
Ne m'écoutez pas.

補語人称代名詞を忘れてしまった人は
確認してください！！
↓↓ ブログはコチラ ↓↓
http://lefrancaisavecmoi.cocolog-nifty.com/chaos/2007/08/bonso.html

今日はここまで☆

Bon courage!!